Impressum
Konzept und Koordination
Nataly Viens Python
Amélie Roy
Gil Stern
Übersetzung
Sarah Leuenberger
Ewald Schorro
Kathrin Bürgy Lauper
Fotos
Charly Rappo
Éloïse Genoud
État de Fribourg, Police cantonale (Pol)
Hôpital fribourgeois (HFR)
Stéphane Schmutz · stemutz.ch
Thomas Delley · thomasdelley.com
Konzept und Grafikdesign
Website-Entwicklung
Videos
Jacques Rossier
François Magnin
Canal Alpha SA
État de Fribourg, Direction de l’économie et de l’emploi (DEE)
La Télé
Radio télévision suisse (RTS)